LaboraTrio-KOBE ＜1周年＞

LaboraTrio-KOBE 

 無事1周年を迎えることができました。

お世辞にも綺麗と言えない古いビルのひっそりした3Fにある隠れ家的な場所 

それに週末だけオープンするという 

わかままなお店にも関わらず、

遠方からお越し下さる方 

毎週のようにお越し下さる方

仕事に忙しい日常の合間を抜って 

この場所でヒトトキを過ごすことに

楽しんで頂けていたら幸いです。 

ありがとうございます。 

（*僕が一番楽しんでるのかもしれません）

Thee Trioに興味を持って頂いている方々へ 

より快適にイメージを伝えることができるよう努めます。

どうぞ 

2年目からもよろしくお願いします。 

Thee Trio & LaboraTrio

Yoshiyuki Sumino